Patrick
Hubert
Steven
Gino 
Patrick
Yorgos
Hubert
Frank 
Wouter
Jan
Koen
Hubert
Hubert
Hubert
Hubert 
Marc  
cees
Wouter
Deen
Patrick

Heymans
Van Eygen
de Rie
Van Looy
Heymans
Dalman
Van Eygen
Roger
Claeys
Derboven
Schouteden
Van Eygen
Van Eygen
Van Eygen
Van Eygen
van Biezen
buitendijk
Claeys
Engels
Heymans

Illustratie voorpagina
Hopelijk (editoriaal)
Zoon met vleugels (illustratie)
Kan kunst de wereld redden? (gedicht)
De hoop deel 1 (strip)
Zonder titel (gedicht)
Blake & Mortimer (recensie - cursief)
Ontsnappingsroute (verhaal)
Twee gedichten
Onlangs bij de platenboer (recensie)
Charoon deel 11 (strip)
De gemeenschappelijke vijand... (recensie)
De wandelende jood revisited (gedicht)
Buren (over collega-tijdschriften en wedstrijden)
Spiegelbeeld (kort)
'Bijna dood' en 'uitgesteld orgasme' (kort)
Pasen 2004 (kort)
'Organische lijnvoering' en 'duralex' (kort)
'Pootjes' (kort)
illustratie achterpagina

p. 1
p. 3
p. 4
p. 14
p. 15
p. 22
p. 23
p. 24
p. 29
p. 30
p. 32
p. 34
p. 36
p. 37
p. 42
p. 42
p. 42
p. 42
p. 42
p. 44